Как правильно зарегистрировать программу для ЭВМ с исключительными правами в России на имя иностранной компании?

Ситуация следующая: в 2005 г. Компания (российская) приобрела исключительные права у автора на программу для ЭВМ, которая в то время называлась, скажем, Н 1. В дальнейшем программа сотрудниками компании-правообладателя существенно доработала программу и собирается выпустить ее на рынок под другим названием (скажем, Н 2). Но при этом есть план, чтобы исключительные права на программу Н 2 принадлежали юрлицу - нерезиденту РФ. Как лучше (правильно) сделать - зарегистрировать Н 2 в России на имя российского юрлица с последующей передачей компании-нерезиденту, или можно в России же сразу зарегистрировать программу на имя иностранной компании? Спасибо.