Вам нужно подавать иск к виновнику ДТП. Он вам обязан выплатить оставшиеся 80 т.р.
Страховая выплачивает до 120 000 рублей, остальное должен выплатить виновник