если индивидуальный жилой дом а не квартира- делайте пристрой, вызывайте бти, они сделают вам обмеры и тех.паспорт, с этим паспортом идете в кадастровую палату- получаете у них кадастровый паспорт с новой площадью дома, потом с этим паспортом в росреестр для внесения изменений в егрп.