Как получить дубликат дарственной без ошибки, если нотариус отказывается переписать документ?

Нотариус при составлении дарственной допустила ошибку-назвала квартиру 1/2 дома и половиной дома, это было в 1998 г.Можно ли получить дубликат дарственной без ошибки, если да, то что делать, если нотариус откажется дарственную переписать.