Если знаете, где он жил, попробуйте сделать запрос в Управление ЗАГС.
относительно наследства необходимо обращаться к нотариусу по месту его последнего проживания/регитсрации