Мать получила травму в подъезде - возможное исковое дело и компенсация

Моей маме 54 года, шла от сестры домой, и у нее в подъезде нога попала в яму, она упала и сломала ногу. Поехала в травмпункт, ей дали справку. Я хочу подать в суд, но вопрос на кого? И какая возможная сумма получения за вред здоровью и морального вреда. Из-за травмы она вынуждена сидеть дома порядка двух месяцев, это при том, что она официально работает, но оплата по больничному листу идет по белой зарплате и получать ей будет нечего. Заранее Вам признательна.