Сделала дарственную на дачу на дочь, я собственник дачи, может ли банк арестовать дачу в счет погашения долга перед банком?

Нет, если данное имущество выбыло из вашего владения и право собственности на данное имущество уже зарегистрировано на иное лицо.