В СНиПах и правилах, а так же, закон об архитектурной деятельности, и градостроительный кодекс. А вообще главное, что бы Ваш гараж не приближался к соседней меже ближе чем на 1 метр, и не ближе 3 метров до окон соседнего жилого дома, и не нарушал нор по инсоляции и аэрации.