Lawyer Social Net
User Write
Tatiana
Moscow
10.07.2006, 14:59

Подскажите пожалуйста наши права на наследство, и с чего начать.

Оформление наследства в Литве. Уважаемые адвокаты, подскажите Родилась в Литве в г.Каунас. Жила в родительской квартире 21 год, пока не вышла замуж. Имею брата. В настоящее время живём в России. Квартира была получена моей матерью, которая умерла в 1961 г. и приватизирована отцом в 1993 г, но в браке с другой женщиной, с которой жил с 1968 гг, и которая умерла в 2003 г. Совместных детей не было./оба были граждане России с видом на жительство в Литве/. 22 июня 2006 гг. скоропостижно от инсульта умирает отец. Завещание не оставил. Подскажите пожалуйста наши права на наследство, и с чего начать.
Opinions
Attorney

Здравствуйте Татьяна!

Безусловно Вы имеете право на наследство. Но в каких долях сказать сложно, не зная на каких условиях приватизировалась квартира и кто был собственником. Необходимо ехать в Литву и там решать вопрос с приобретением наследства. Для начала обратитесь в посольство Литвы и узнайте процедуру оформления у них наследства.

С уважением,

Attorney

Уважаемая Татьяна!

Между Россией и Литвой ( я позволю себе сокращенные наименования) существует договор о правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам от 1992 г. (далее договор).

Этот договор является частью нормативной базы, которая применяется при регулировании сложившихся в Вашей ситуации отношений. Так ст. 42 Договора определяет законодательство, применимое при возникновении отношений по наследованию:

«1. Право наследования движимого имущества регулируется законодательством Договаривающейся Стороны, на территории которой наследодатель имел последнее постоянное местожительство.

2. Право наследования недвижимого имущества регулируется законодательством Договаривающейся Стороны, на территории которой находится имущество.».

Это же положение воспроизведено в ст.1.62 Гражданского Кодекса Литвы. (далее ГК Литвы).

Таким образом, с учетом положений п.2 необходимо прийти к выводу о применении законодательства Литвы и в порядке, который у них установлен.

Однако пусть Вас это не пугает, ибо во всех странах мира, наследники по нисходящей линии в различной степени, но являются наследниками первой очереди.

Гражданский Кодекс Литвы в этом не исключение. Согласно положениям п.1 ст.5.11 при отсутствии завещания наследование происходит в порядке очередности, а к наследникам первой очереди отнесены дети наследодателя. Наследники первой очереди наследуют все в равных долях.

Далее необходимо определиться с компетенцией органов, ведущих наследственное дело.

Согласно п.3 ст.45. Договора :

«Производство по делам о наследовании недвижимого имущества ведут учреждения Договаривающейся Стороны, на территории которой находится это имущество.».

Согласно п.1 ст.5.66. ГК Литвы, ведение дел о наследовании осуществляется государственным нотариусом по месту открытия наследства, путем подачи заявления. Не могу сказать совершенно определенно, но думаю, что строгой формы заявления не существует, и оно может быть подано в произвольной форме, с указанием всех существенных данных.

К заявлению необходимо приложить документы, подтверждающие родственные отношения, между наследодателем и наследниками. (т.е. свидетельство о рождении) Если кто-то из наследников или наследодатель менял фамилию, то документы, подтверждающие происходившие изменения. Копию свидетельства о смерти. Если возможно то документы на квартиру, либо ходатайство перед нотариусом об их истребовании из компетентных органов Литвы. Не исключен, что потребуются копии свидетельств о смерти Вашей мамы и второй жены, но это уже в дальнейшем.

Оформление документов, так же регламентировано Договором.

Так п.1 ст.13 определяя действительность документов, устанавливает:

«Документы, которые были на территории одной из Договаривающихся Сторон составлены или засвидетельствованы судом или официальным лицом (постоянным переводчиком, экспертом и т.п.) в пределах их компетенции и по установленной форме и заверенные печатью, принимаются на территории другой Договаривающейся Стороны без какого-либо иного удостоверения.».

С учетом положений ст.5 Договора, определяющего язык для заявления, как язык обращающейся стороны, можно полагать, что все документы, направляемые в адрес Литовской стороны, могут быть исполнены на русском языке, удостоверены нотариусом и не требуют иного удостоверения в форме проставления «апостиля».

Теперь о форме взаимоотношений.

В соответствии с положениями Договора у Вас есть три варианта действий:

А) Самостоятельно;

Б) Через Министерство юстиции;

«Статья 2 Договора Правовая помощь

1. Учреждения юстиции Договаривающихся Сторон оказывают взаимно правовую помощь по гражданским, семейным и уголовным делам в соответствии с положениями настоящего Договора.».

В) Через Министерство иностранных дел

«Статья 47

Дипломатическое представительство или консульское учреждение одной Договаривающейся Стороны имеет право представлять интересы граждан этой Стороны по вопросам наследования перед органами другой Договаривающейся Стороны без особой доверенности, если эти граждане из-за отсутствия или по другим уважительным причинам не в состоянии своевременно защищать свои права и интересы и не назначили уполномоченного.».

Выбор способа ведения дела за Вами, однако, здесь иметься один небольшой, и может быть самый «неудобный» для Вас нюанс., дело в том, что согласно положениям п.3 ст.5.50 и п.1 ст.5.67 ГК Литвы, срок для принятия наследства составляет 3 (три) месяца. Это в два раза меньше, чем у нас.

Конечно его можно потом попытаться восстановить, но затраты превзойдут расходы. А оформление документов в нашей системе вещь так же не очень быстрая. Поэтому от Вас потребуется не экстренная, но оперативная деятельность.

Надеюсь, что кое-что прояснил. Успехов.

С уважением Щукин Н.Г.

Similar questions

We're using cookies. By continuing to work with the site, you accept Terms of use and Privacy policy.