Может ли супруга продать магазин который оформлен на фирму учредителем которой она является.

Магазин продать может. Так как эта сделка будет совершаться от имени "фирмы" В случае раздела имущества Вы как супруг имеете право на часть складочного капитала, но не на имущество фирмы.