Суд настаивает на судебном иске против страховой компании в случае ущерба квартиры от действий соседей. Какие действия я могу предпринять?

Мою квартиру залили соседи сверху, возмещать ущерб отказываются, ссылаясь на то,что застраховали свою ответственность в росгосстрахе, я обратился в страховую компанию, они выдали официальный отказ (не страховой случай). Тогда я подал иск о взмещении ущерба на соседей, но судья настаивает на том, чтобы я судился с третьими лицами (со страховой компанией), на сколько правомерны действия суда, если нет, на какую статью я могу ссылаться. Спасибо.