Имею ли я право не возвращать задаток за дом, если договор был расторгнут по вине покупателя?

Если имел место именно задаток, а не авансовый платеж и соглашение о задатке имело письменную форму, то Вы имеете право не отдавать задаток.

Если задаток оформлен в письменной форме, то имеете право.