Претензии к новому владельцу - ООО, построившее многоместный гараж, не передало мне в собственность бокс после продажи организации 5 месяцев назад.

Чтобы ответить на Ваш вопрос, Владимир, нужно оценить направления и перспективы дальнейших действий. Для начала закажите выписку из ЕГРЮЛ (информационно и абсолютно бесплатно можете посмотреть на сайте egrul.nalog.ru), чтобы определить, существует ли то юридическое лицо, которое является должником, не выполнившим свои обязательства по договору с Вами. Смена "владельца" (смена участников) не прекращает обязательство юридического лиц перед Вами. Остальное зависит от деталей, касающихся именно Вашей ситуации: условий договора. Если организация действующая, то претензии об исполнении договора и передачи гаражного бокса предъявить не поздно: общий срок исковой давности составляет три года.