User
Write
Получено уголовное дело с обвинительным заключением в отношении обвиняемой, содержащейся под стражей. Срок содержания под стражей истекает 15.10.2013. Обвиняемой, ее защитнику и потерпевшим разъясняют
Помогите расшифровать письмо присланное советником юстиции. Сначало на 4 листах идут адреса и имена потерпевших затем обращение ко мне, в том, что мне направляют уголовное дело в отношении такой то в совершении таких то преступлений. Далее идет приписка-Обвиняемая содержится под стражей там то ск.и сего дня перечисляется за Вами. Срок содержания под стражей истекает 15.10.2013.. Копия обвинительного заключения в соответствии с ткой то ст.направлена начальнику СИЗО. для вручения обвиняемой... Обвиняемой ее защитнику и потерпевшим разъясняется прав заявлять ходатайства о производстве процессуальных действий для установления обс-в имеющих значение для дела в соответствии с главой такой то...Я вот немогу понять.. ее посадили или нет? разъясниет пожалуйста..
Opinions
Law firm
Пока обвиняемая содержится под стражей в СИЗО. Чаще всего по истечению срока содержания под стражей (15.10) - он продляется. В СИЗО она будет находится до момента вынесения приговора, далее - если ее признают виновной, то ей будет назначено наказание. Вот здесь уместен обывательский термин "посадили" или нет. Либо ей назначают наказание в виде лишения свободы (это значит "посадили"), либо какое-либо другое (зависит от статьи обвинения).
Attorney
Юлия Викторовна. Обвиняемая содержится под стражей. Если после 15.10.2013 года срок содержания под стражей не будет продлен судебным решением, то обвиняемая подлежит немедленному освобождению.