Вы по данному вопросу не обращались в саму страховую компанию? Если они не хотят выплачивать добровольно, предъявляйте исполнительных лист на исполнение в отдел судебных приставов по месту нахождения должника.