Платить налоги если работаешь за границей

Конечно, налог платится по факту нахождения в собственности, а не по факту пользования.

Да, должны. Чтобы избежать налогов, Вы можете продать автомобиль.