Здравствуйте, да нужно все документы привести в порядок, согласно Российскому законодательству, это важно чтобы не зависло в воздухе земля.

При вступлении в наследство переводить документы на землю с украинского на русский язык нужно, только если вы будете их подавать в российские госорганы (Росреестр, нотариусу). Сама по себе приватизированная земля наследуется наравне с домом, но её правоустанавливающие документы (госакт, договор купли-продажи, выписка) для оформления наследства в РФ потребуют перевода, заверенного нотариусом или аккредитованным переводчиком. Если же все документы уже на русском или у вас украинский нотариус и наследство открыто на Украине — перевод может не понадобиться. Кратко: дом переводите, землю — тоже, если документы на неё представлены на украинском языке.

Да, правоустанавливающий документ на землю также подлежит переводу.

Да, документы на приватизированную землю тоже нужно переводить на русский язык, если они составлены на украинском - это требование единое для всего наследственного имущества, включая недвижимость.

Перевод должен быть выполнен и нотариально заверен именно в России, так как российские госорганы не принимают нотариальные переводы, сделанные на территории Украины.

Дополнительно проверьте, проставлен ли на украинских документах апостиль или пройдена консульская легализация - это требуется для признания подлинности иностранных документов в РФ

Земельные участки наследуются на общих основаниях по ст. 1181 ГК РФ, специальное разрешение не требуется, но нотариус запросит правоустанавливающие документы и выписку из ЕГРН для подтверждения прав наследодателя

Советую подать все документы нотариусу в течение 6 месяцев со дня смерти, включая переводы, чтобы избежать пропуска срока и дополнительных судебных процедур.

См.: ГК РФ ст. 1152, 1181; Основы законодательства РФ о нотариате; ФЗ "О государственной регистрации недвижимости"; Приказ Минэкономразвития № 508; НК РФ ст. 333.24, 333.38

Пишите в личные сообщения, если остались вопросы, буду рад помочь!

Для вступления в наследство необходимо перевести на русский язык все правоустанавливающие документы на наследуемое имущество, включая документы на приватизированную землю. Нотариус, ведущий наследственное дело, должен удостовериться в составе наследства, поэтому оригиналы документов на иностранном языке не принимаются. После перевода рекомендуется заверить его у нотариуса. Резюме: переводите все документы на имущество. Для консультации обратитесь к любому юристу сайта, ответившему на ваш вопрос.