Проблема с заменой документов для ребенка после удочерения в Японии - что делать и как получить помощь?

Замужем за иностранцем более трех лет. Муж решил удочерить моего ребенка от первого брака. В Японии суд вынес положительное решение об удочерении. Но здесь возникла проблема с заменой документов. Нас не предупредили, что нужно было разрешение на удочерение с органов опеки (Россия). Что нам сейчас делать? Как заменить документы ребенку? В россию выехать нет возможности. Посольство лишь разводит руками. Помощи никакой.