Здравствуйте Сергей!
Данные действия со стороны паспортного стола незаконны,задолженность за квартиру не является основанием для отказа. Можете пригрозить жалобой в прокуратуру.
Удачи!