Здравствуйте.

Из вашего рассказа делаю вывод, что мужчина скорее всего не платит налог с дохода на Авито, вы можете так скажем «донести» в налоговую инспекцию о том, что данное лицо скрывает свои доходы, тем самым нарушает законодательство о налогах и сборах. Обратится можете лично, по почте либо через сайт налоговой. Чтобы легально оказывать свои услуги физ лицо должно зарегистрировать ИП, либо оформить статус самозанятого, поэтому налоговая вполне сможет заинтересоваться

Здравствуйте!

В противном случае Вы вправе предъявить иск в суд и решать в судебном порядке (ст.131-132 ГПК РФ).

Всего доброго Вам!