А кто сказал, что папа нашелся?

Добрый день

Вы так же можете в полицию обратиться ,вашему отцу передадут ваши данные и если он пожелает ,то с вами будет общаться.К сожалению заставить предоставить вам информацию тетку нельзя.

Если есть дело об исчезновении, то вы можете обратиться в полицию (со свидетельством о рождении - подтверждение, что вы являетесь сыном и имеете право получать информацию по делу) и рассказать, кто, когда сообщил вам о том, что отец найден, что тетя, возможно, знает, где он, но отказывается сообщить вам об этом. Лучше подать письменное заявление об этом и в нем просить установить местонахождение отца и сообщить вам.

обратитесь с соответствующим заявлением в полицию/прокуратуру.

Константин, обращайтесь в полицию. Федеральный закон "О полиции" от 07.02.2011 N 3-ФЗ

Обратитесь в УВД МВД с заявлением, информация будет предоставлена только с согласия ращыскиваемого лица.