Можете конечно же.

Можете. Но она может легко оспорить ДКП. И взыскать с вас половину стоимости авто.

Да можете и так будет лучше. Чтобы сделка не была оспорена можно получить консультацию у юриста сайта

Да можете но как тут сказали она может оспорить и затребовать свас половину стоимости а вот если вы оформите дарственную вот тут ей уже нечем будет крыть.

Если вы оформите дарственную, то она все равно взыщет с вас половину рыночной стоимости транспортного средства на момент отчуждения. Практика железобетонная по таким ситуациям.