Здравствуйте, уважаемые юристы.
Здравствуйте! Оформление имущества умершего возможно только через нотариуса, все иные "схемы" будут незаконны, независимо от того, у кого на руках документы. После смерти гражданина его имущество - это наследственная масса.
Все зависит от того, собирается ли Ваш брат вступать в наследство. Если он будет отказываться от принятия наследства (хочу заметить что отказаться можно от ВСЕГО имущества, как принять), то автомобиль будет переоформлен на Вас.
Если брат пожелает вступить в наследство, то по общему правила имущество будет делиться в равных долях на всех наследников. Однако, возможен вариант заключения "соглашения о разделе наследственного имущества", чтобы не дробить каждый объект. Подробнее Вам нотариус объяснит.
Собирайте документы, и идите к нотариусу.