Или при разделе имущества просить суд учесть проданную или подаренную машину в составе имущества, перешедшего мужу. Соответственно, Вам другое имущество равное по стоимости машине. Если другого имущества нет или недостаточно - присудить с него в Вашу пользу деньги.