Может ли учитель английского языка во 2 классе отказать в обучении ребёнка на домашнем обучении инвалиду?

В зависимости от обстоятельств и причин отказа.

Нет, не имеет права, если программой предусмотрено обучение иностранному языку.