Чтобы вернуть деньги, если не удаться в добровольном порядке получить назад деньги, требуется много времени. Через суд, если вы будете указывать на ошибочный именно платеж не пройдет. Судебная практика исходит из того, что невозможно ошибиться по 16 значному номеру карты, кроме того вы видите инициалы кому переводите деньги. Остается вариант - как неосновательное обогащение. Для этого надо знать персональные данные получателя.

Обращайтесь в свой банк сперва либо в банк получателя. Если не поможет, тогда с иском в суд.