Частный дом разделен на два собственника, в своей части дома я несколько лет не жила.

Вы обратитесь к участковому инспектору с заявлением о самовольном захвате земли, к заявлению приложите план земельного участка и документ подтверждающий ваше право на собственность.