Добрый день! Основания для условного осуждения указаны в ст. 73 УК РФ. Обычно суд учитывает отсутствие судимости, положительные характеристики с места работы и жительства, наличие серьезных заболеваний, семейные обстоятельства и т.п.

Пару лет колонии поселения могут дать. Плюс лишение права управления ТС года на два.

В описанной ситуации возможно условное осуждение, но придется договариваться с потерпевшим или частично возмещать вред.