Можно ли самостоятельно написать договор купли-продажи на материнский капитал или нужно обратиться к нотариусу?

Если продавец единственный собственник, то к нотариусу можно не обращаться.

Если среди продавцов нет несовершеннолетних детей и вы покупаете весь объект, а не долю в праве собственности, то договор не подлежит обязательному нотариальному удостоверению.

Исключение: покупают супруги в долях, используя не только средства материнского капитала, но и личные средства, в таком случае договор будет содержать элементы брачного договора и следовательно будет подлежать обязательному нотариальному удостоверению (например 1/4 мужу, 1/4 жене, и по 1/4 двум детям)

Если покупает только мама (не в браке) и дети, то можно без нотариуса.

Если ваш случай относится к обязательным нотариальным сделкам, то обращайтесь к нотариусу. Если нет, то можно обращаться в МФЦ.

Если сомневаетесь, обратитесь к любому нотариусу за консультацией, консультации бесплатно, если договор не будет подлежать удостоверению, нотариус вам это обязательно сообщит