Нет, такой вариант не пройдет. Суд производится при нарушении авторских прав (и наличии нарушителя, соответственно).

Добрый день

К сожалению, по установление юр.факта в данном случае невозможно. Действовать нужно иначе.

В силу ст.3 ГПК РФ Заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

А у вас пока этого нет.

В этом нет необходимости.

Опубликуйте со знаком (с) и указанием себя как автора и этим Вы закрепите авторство.

При публикации Вы можете заключить договор с издательством, к примеру, там будет прописано, что Вы автор.

При большом желании можно инициировать какой-нибудь и судебный процесс, когда кто-то, положим, нарушит Ваше право, а Вы его защитите, но в этом нет необходимости.