Как правильно можно применить статью 4.8 коап рф

Если заявление подано на день позже установленных сроков, то срок считается пропущенным.

Срок считается не пропущенным, если документ сдан на почту в последний день срока.

Если у вас всего лишь один день просрочки, можно просить об освобождении об ответственности по малозначительности (2.9 КоАП).