Банк предъявил иск на 32900 рублей по просроченным процентам - законно ли это?

В вашем вопросе очевидно есть неточность.

При цене иска 32 900 рублей, если иск только о взыскании просроченных процентов, размер госпошлины за рассмотрение иска будет 1 187 рублей (согласно пп.1 п. 1 ст. 333.19 НК РФ).

При такой сумме иска не может быть такой большой госпошлины. Возражайте.