Как получить информацию о проживающих в квартире, если один из собственников не согласен?

Квартира имеет 2 х собственников. Без согласия второго, один из собственников впускает жить жильцов. Второй собственник не проживает в этой области, продивает в лругой, обратиося к участковому составить акт о проживании там лиц, пришёл ответ, что действительно там проживпют лица, имена, фамилии не указаны, что это гражданско-праврвые отношения, обращайтесь в суд. Как мне обратиться к участковым, чтобы они предоставили информацию, данные о проживающих, чтобы обращаться в суд. Потому что, чтобы обратиться нужны их ФИО, адрес прописки.