Можно ли принять на работу в детский сад сторожа с судимостью по ст. 286 пункт Б часть 3?

Может. Согласно ст.331 ТК РФ запрещено работать в образовательных учреждениях имеющим или имевших судимость, подвергавшимся уголовному преследованию (за исключением лиц, уголовное преследование в отношении которых прекращено по реабилитирующим основаниям) за преступления против жизни и здоровья, свободы, чести и достоинства личности (за исключением незаконной госпитализации в медицинскую организацию, оказывающую психиатрическую помощь в стационарных условиях, и клеветы), половой неприкосновенности и половой свободы личности, против семьи и несовершеннолетних, здоровья населения и общественной нравственности, основ конституционного строя и безопасности государства, мира и безопасности человечества, а также против общественной безопасности.

Ст.286 УК РФ к перечисленным запретам не относится.