Мне нужно перевести на английский и заверить военный билет.

Здравствуйте. Обратитесь к переводчику, а далее к нотариусу.