Как забрать экспертизу поврежденного имущества после прекращения дела, если оплачивал ее я - правильный способ.

Идите в канцелярию суда, они дадут бланк заявления. Ст.72 ГПК РФ.

Если это экспертиза назначения судом, то вам могут дать только копию.

Можете попросить судью выдать вам копию заключения эксперта, заверенную судьей. Подлинник всегда остается в материалах дела.