Можно ли переоформить дом на дочь, если она живёт за границей?

Конечно можете - оформите дарение, или наследством.

Да. Дарение или завещание, какой путь будет Вам удобнее.