Адвокат или представитель с юр. дипломом - как отличаются их полномочия в суде?

Вы не сможете представлять интересы человека на предварительном следствии, потому что там могут представлять интересы только те юристы, которые состоят в Коллегии адвокатов. По остальным делам, при оформлении соответствующих полномочий, по доверенности сможете.

Вам лучше сейчас устроиться на работу помощником адвоката или юриста, чтобы узнать тонкости профессии и получить опыт, чтобы потом работать самостоятельно.

По ГПК разницы в полномочиях нет.

Адвокат получает возможность представлять интересы своих клиентов по гражданским и уголовным делам. Юрист может работать исключительно в области гражданского права. Специалист, получивший право на адвокатскую деятельность, обязуется отработать определенное количество бесплатных часов согласно текущим законодательным требованиям. На юристов подобные ограничения не действуют.