Хочу узнать прописку человека по водительскому удостоверению.

Это персональные данные, без согласия владельца думаю получение такой информации официально проблематично.

Законно такую информацию вам не предоставят. Если только судиться с этим человеком будете, установят его адрес.

Данная процедура возможна, определённым запросом.