Добрый день.
Если транспорт будет ввезен на территорию РФ в режиме временного ввоза, то управлять данным транспортным средством сможет только лицо, которое его ввезло, иные лица управлять им не имеют права.
Если автомобиль был ввезен на территорию РФ Вами, то у на руках должны быть таможенные документы по временному ввозу, оформленные на Ваше имя. Если таковых не будет, то и управлять автомобилем Вы не будете иметь права.
На каких иностранных номерах? Может только авто с белорусскими сможете более или менее нормально пользоваться. Даже с армянскими проблема. С остальными авто на иностранных номерах уже давно лавочка закрыта (в основном из Литвы авто ввозили по временному ввозу и оставляли в РФ). На иностранных номерах авто может управлять гражданин того государства, который его ввёз. У кент у него супруга гражданка Польши. Живёт в г. Багратионовске на самой границе. Так вот он тоже ранее ездил в России на авто с польской регистрацией а теперь эта лавочка для него прикрылась. Пошёл в автосалон в Калининграде и купил новое авто. Бросьте это затею и мысли, так как Россия это вам не Евросоюз где житель Польши может ездить на авто с регистрацией в любой из стран Евросоюза. Как-то, так.