Если вы покупатель по договору, то не какая ген доверенность вам не нужна. Если вы просрочили срок постановки на учет то на усмотрение сотрудников ГИБДД будет выписан протокол, оплатите штраф и будет вам счастье.