Добрый вечер! Нет, не обязательно. Договор купли-продажи не регистрируется, регистрируется только переход права, поэтому и дополнительное соглашение не подлежит государственной регистрации (ст.452 Гражданского кодекса РФ)
Вы можете убедиться в том, что соглашение "зафиксировано" в Росреестре по выписке из ЕГРН, в которой данное соглашение указано как один из правоустанавливающих документов.