Да, если санаторий предоставляет данные услуги, то их можно и нужно указывать в рекламе. Действующему законодательству это не противоречит.