Opinions
Уважаемая Лариса! Как ответить на Ваш вопрос, Вы сами его еще раз прочтите. Если проводилась какая-либо экспертиза, то она должна быть кем то назначена, поскольку экспертиза проводится в рамках какого-либо процесса, а раз она проводилась по назначению то и отправлена она будет лицу, либо органу её назначившему. Если же проводились какие-либо исследования, то именоваться они будут не экспертизой а исследованиями и могут быть направлены лицу, которе заказало такие исследования.