Как разделить ипотечную квартиру между заемщиком и созаемщиком-сестрой при разводе.

Да, полагается, поскольку доля квартиры является совместно нажитой в браке, купленной за совместно нажитые денежные средства. Ему полагается 1/2 от доли созаемщика.

Одна вторая доля созаемщика входит в состав общего имущества мужа.

Нет не полагается. Он просто несёт ответственность солидарную по выплате че пишут ниже бред. И все. если доли его нет. тчк. вопросы пишите.