Приветствую Вас.
Если договор заключён на его имя-да.
Поскольку договор заключен с вами, то и расчет по нему должен осуществляться на вашу карту.