Отказ страховой в выплате УТС - куда обратиться и как объединить с иском по франшизе КАСКО?

По получению выплаты по УТС. По результатам ДТП произведен ремонт авто по КАСКО, т.к. у виновника ДТП отсутствовал полис ОСАГО. Я написал в страховую заявление о расчете и выплате УТС, т.к. в полисе КАСКО прямо не прописано о компенсации УТС. Но, от страховой пришел отказ в выплате с аргументом, что в правилах страхования отдельным пунктом прописано, что если возмещение ремонтом у дилера, то УТС не выплачивается. Правильно я понимаю, что за компенсацией УТС мне нужно обращаться с иском к виновнику ДТП, с которого я так же планирую взыскивать франшизу по КАСКО. И можно ли эти два требования объединить в один иск? Заранее спасибо!