Добрый вечер, Лилия.
В соответствии с положениями ст. 1152 ГК РФ:
для приобретения наследства наследник должен его принять (п.1);
...
при призвании наследника к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону или в порядке наследственной трансмиссии и в результате открытия наследства и тому подобное) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из оснований или по всем основаниям (п. 2).
Приобретением наследства обеспечивается достижение результата наследования, то есть переход к наследникам всей наследственной имущественной массы.
С принятием наследства прекращается гражданское состояние наследника как вероятного правоприемника наследодателя, каждый наследник становится действительным субъектом прав и обязанностей. Наследник превращается в собственника, обладающего конкретными объектами собственности, кредитора или должника конкретных обязательственных правоотношений, в иного правообладателя.
Иными словами наследник заменяет наследодателя во всех его юридических отношениях.
Таким образом, до принятия наследства (ст. 1152 ГК РФ) невозможно "меняться долями" так как прав собственности у лиц осуществляющих такой обмен на наследственное имущество наследодателя еще не существует.
Кроме того, в соответствии с положением п. 1 ст. 567 ГК РФ "Договор мены" по договору мены каждая из сторон обязуется передать в собственность другой стороны один товар в обмен на другой.
Пи этом, например, в совместном завещании супругов (ст. 1118 ГК РФ) последние определяют имущество, входящее в наследственную массу каждого из них, но не обмениваются им.
Отсутствуют прямые указания на обмен долями наследников в имуществе наследодателя и в наследственном договоре (ст. 1140.1. ГК РФ "Наследственный договор").