Бабушка стоит 30 лет в очереди на квартиру, что можно сделать чтоб получить хоть деньги какие-то.

Деньги за это не предусмотрены законом. Там речь только про жильё .

Если есть льготы, можно подать в суд.

Если это очередь в Москве, то сейчас получают жилье очередники 1990-1993 г. Можно просить не квартиру, а субсидию. Если у вас другой город, то надо в жилищных органах выяснять порядок получения жилья или субсидии на жилье.