У мужа просроченная кредитная задолженности и банк предлагает погасить долг по цессии на выгодных условиях. Законно ли это?

Цессия - это переуступка прав требования, другими словами его долг кому-то отдали. Если так, то должен быть новый владелец долга. Может вам предложили реструктуризацию долга? В данном случае банк-кредитор предлагает уменьшить сумму долга или улучшить условия погашения. Здесь можно смотреть интересно вам это или нет.